各学院、系：

2015年在校本科生和研究生赴国境外高校学习、进修及参加课程文化交流的各个项目已经陆续开展，现征集和选拔有意向参加各项目的学生。可供学生选择的各项目如下：

赴美攻读双学位项目（121项目 & YES项目）（重点推荐）

《中美人才培养计划》121双学位项目是（教育部）中国教育国际交流协会（CEAIE）、中教国际教育交流中心（CCIEE）和美国州立大学与学院协会（AASCU）共同合作与管理的新型中美高等教育双向交流与合作项目，现已成为中美人文交流高层磋商机制框架下的项目之一。CCIEE和AASCU选择中国和美国有条件的高等院校（公立）作为该计划的成员单位，具体承担教学任务，截至到2014年9月，有132所中美大学参加项目（其中：中方大学107所，美方大学25所）。2001-2014年有2425名大学本科和硕士一年级学生赴美方大学学习，2004-2014年已有十一届1410名本科生和研究生同时获得中美双方大学毕业证书和学士（硕士）学位，其余学生正在美国或中国大学学习。

《中美人才培养计划》121双学位项目分为两个部分：本科生部分和硕士研究生部分：

1. 本科生部分：直接从参加该计划的中方大学中选拔本科一年级学生，到参加该计划的美方大学学习第二、三年课程，然后返回中方大学学习第四年课程，学生可在四年内同时获得中美大学本科毕业证书和学士学位。

2. 硕士研究生部分：直接从参加该计划的中方大学中选拔硕士研究生一年级学生，到参加该计划的美方大学学习2至3个学期课程，然后返回中方大学完成毕业论文，学生可在三年内同时获得中美大学硕士研究生毕业证书和硕士学位。

《中美人才培养计划》121双学位项目中方大学本科或研究生一年级学生均可申请，多数美方大学要求申请学生第一学期平均成绩达到70分以上，本科二年级学生经中方大学同意也可申请；申请本科生英语成绩不低于70分（申请本科生英语成绩需良好，申请研究生须达到美方大学英语要求）；身体健康，有较强的独立生活及适应能力，无不良嗜好；有良好的经济能力，愿意遵守项目的相关规定。报名程序如下：

第一阶段：报名和准备申请材料 (2014.11-2015.3.17)

一、学生向所在大学报名，同时领取《中美人才培养计划》121双学位项目招生简章（2015）、项目介绍、学习体会等材料。

二、在“121项目网站”上填写、提交并打印相关表格

1. 《中美人才培养计划》121双学位项目2015年申请表（需学校盖章）；

2. 美方大学申请表（如申请两所美方大学，则需要填写两份申请表）；

三、准备相关材料（复印件皆为A4纸标准）：

1、本科生

1) 中方大学在读证明（中英文原件三份，中英文打印在一张纸上）；

2) 大学第一学期成绩单（教务处中英文成绩单原件三份，分别装在三个信封中，每个信封中英文各一份，封口处须加盖教务处章或成绩专用章。成绩单上须包含：大学名称、学生姓名，出生日期，就读时间，评分标准，开具成绩单日期等，中、英文成绩单上课程数量和分数等要一致）；

3) 大学第一学年（两个学期）课程描述（统一由中方大学上传至《中美人才培养计划》课程描述数据库）；

4) 申请学生高考成绩证明（中英文原件三份）；

5) 高中三年成绩单（中英文原件各两份，须用高中的公文纸开具并加盖原高中公章；成绩单上须包含：高中名称，学生姓名，出生日期，就读时间，三年完整成绩，评分标准，开具成绩单日期）；

6) 高中毕业证书复印件和英文翻译件（中英文各两份，复印件和翻译件均须加盖毕业高中学校的公章）；

7) 申请美方大学自述信(Personal Statement)（英文原件二份，须本人签字和注明日期）；

8) 本人护照第一页（复印件三份，护照有效期须在2017年8月以后）；

9) 本人身份证（复印件两份，正反面需要复印在一张纸上）；

10)本人一寸白底彩色近照1张（另需将三张照片分别粘在中方申请表和两份合同上）；

11)其他材料（如有）TOEFL/IELTS成绩、艺术作品等。

2、研究生

1) 中方大学在读证明（中英文原件三份，中英文最好打印在一张纸上）；

2) 研究生第一学期成绩单（教务处版或研究生院中英文成绩单原件三份，分别装在三个信封中，每个信封中英文各一份，封口处须加盖教务处章或成绩专用章。成绩单上须包含：大学名称、学生姓名，出生日期，就读时间，评分标准，开具成绩单日期等，中、英文成绩单上课程数量和分数等要一致）；

3) 研究生第一学年（两个学期）课程描述（统一由中方大学上传至《中美人才培养计划》课程描述数据库）；

4) 大学本科4年成绩单（中英文原件各三份，原本科大学开具）；

5) 本科毕业证复印件及翻译件（各两份）；

6) 学士学位证书复印件及翻译件（各两份）；

7) 三封教授推荐信（要求是英文，每封推荐信各准备两份）；

8) 个人简历（英文三份）；

9) 申请美方大学自述信（英文原件二份，须本人签字和注明日期）；

10)小短文（指Essay, 500字左右，与个人专业相关，自命题，英文原件两份，须本人签字和注明日期）；

11)本人护照第一页（复印件三份，护照有效期须在2017年8月以后）；

12)本人身份证（复印件两份，正反面需要复印在一张纸上）；

13)本人一寸白底彩色近照1张（需将三张照片分别粘在中方申请表和两份合同上）；

14)其他材料（如有）：TOEFL/IELTS成绩、GRE/GMAT成绩等。

四、学生或家长与“中教国际”签订《中美人才培养计划》121双学位项目出国留学委托合同2014年修订版（一式两份，每份合同均有两处需签字）；

五、银行开具的20万元存款证明，该证明由学生本人保管，2015年6月签证面谈时由学生带入使领馆。（为利于签证，建议银行存款为定期存款，且存期至少为6个月。建议存款从2015年1月初开始存入，半年定期存到7月初。学生2015年6月签证时，“银行存款证明”须在有效期之内。）

第二阶段：录取和签证前辅导（2015.4-2015.5）

1、美方大学审核后，进行录取工作，发“录取通知书”；

2、学生准备签证相关材料；

3、由“中教国际”派员到部分中方大学进行第一次签证前辅导；

4、由“中教国际”统一预约赴美国驻华使领馆签证时间；

5、由“中教国际”统一代学生交纳SEVIS I-901费。

第三阶段：办理签证（2015.6）

1、美方大学派员来中国进行第二次签证前辅导；

2、由“中教国际”统一安排学生前往美国驻华使领馆办理签证。

第四阶段：出国前准备及集体赴美留学（2015.7-2015.8）

1、学生准备赴美行李；

2、出发前2-3日在北京集中参加出国前培训，交纳机票费用，集体赴美留学。

YES国际青年交流生项目（简称：YES项目）作为121双学位项目的补充项目，旨在为各中方大学的学生提供多元化的赴美交流学习机会，增强中美大学院校间的相互了解，促进开展更加丰富和多样化的合作模式。

YES项目是非学位（non-degree）交流生项目，学生持J-1签证进入合作的美方大学学习，学制为一年。如学生达到美方大学的英语水平要求，可直接进入专业课学习。如学生达不到要求，学生将先在美方大学的语言中心进行英语强化课程学习，为期半年；下半年将进行专业课程的学习。一年交流学习后，学生回到原中方学校，按照中方学校学籍管理的相关规定进入相应年级继续完成中方学校的课程。中方院校将根据美方学校提供的成绩单，把项目学生在美国修的专业课程和英语语言课程的学分转回到中方大学。

（1）招生对象：《中美人才培养计划》中方大学本科大一或大二在读学生、研究生一年级在读学生；大学本科大三在读学生、研究生二年级在读学生原则上也可以申请YES项目，但需要提前与相关院系就毕业论文设计与答辩等问题达成书面共识后，方可申请，书面文件与申请材料一并提交；

（2）成绩要求：多数美方大学要求申请学生大学平均成绩70分以上；

（3）身体健康，有较强的独立生活及适应能力，无不良嗜好；

（4）有良好的经济能力，愿意遵守项目的相关规定

注：121项目和YES项目报名时间较为紧张，最晚于3月17日之前完成网上报名和材料提交，关于121项目和YES项目更多信息请咨询国际处（82202169）。

校际交换生项目

自2015年3月中旬至4月，国际处将陆续公布2015年秋季赴国境外交换生项目（非学位/一学期课程学习）。可申请的项目包括美国加州大学伯克利分校项目、美国阿肯色大学小石城分校交换生项目、美国北亚利桑那大学交换生项目（或2+2项目）、德国勃兰登堡科特布斯工业大学交换生项目、丹麦VIA大学交换生项目、日本北海道大学交换生项目、日本九州大学交换生项目、日本大学理工学部交换生项目、台湾东海大学交换生项目、台湾中国文化大学交换生项目、台湾世新大学交换生项目及台湾朝阳科技大学项目等。各项目具体说明、申报时间、所需材料及相关费用等，请及时关注国际处网站的通知，并以通知为准。国际处网站：http://xy.xauat.edu.cn/wsch/

短期课程文化交流项目

除了以上项目，我校还将在2015年暑假期间（7月下旬—8月中旬）开展美国圣马丁大学短期课程文化交流项目、英国里丁大学短期课程学习项目（已在网上通知）、台湾世新大学暑期课程项目、台湾开南大学暑期课程项目等。请有意向报名的同学于近期关注国际处网站，并按要求报名。国际处网站：http://xy.xauat.edu.cn/wsch/gonggao.asp

如有需要，请联系国际处。

联系方式：82202169

联 系 人：马 宁